|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please complete the House Bill of Lading number including the SCAC of the NVOCC issuing the House Bill of Lading. If DSV was the forwarder there is no need to complete as we will have this information already. Supplying this information will assist in an accurate ISF record. If DSV is acting as NVOCC, you need not 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please complete the House Bill of Lading number including the SCAC of the NVOCC issuing the House Bill of Lading. If DSV was the forwarder there is no need to complete as we will have this information already. Supplying this information will assist in an accurate ISF record. If DSV is acting as NVOCC, you need not
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请填写提单号，包括无船承运人的SCAC签发提单的众议院法案的众议院法案。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请完成议院提货单数字包括发布议院提货单的NVOCC的SCAC。如果DSV是运输业者没有需要完成，因为我们已经将有这信息。提供这信息将协助一个准确ISF纪录。如果DSV作为NVOCC，您不需要提供这信息。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请完成议院提货单数字包括发布议院提货单的NVOCC的SCAC。 如果DSV是运输业者没有需要完成，因为我们已经将有这信息。 提供这信息将协助一个准确ISF纪录。 如果DSV作为NVOCC，您不需要提供这信息。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请完成房子的提单号码包括上海氯碱的无船承运人签发提单的房子。DSV 被转发器有不需要完成我们会有这个信息了。提供这种信息将协助 ISF 的准确记录。如果数据源视图作为无船承运人，你不需要提供此信息。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请包括发布议院提货单的 NVOCC 的 SCAC 的完整的议院提货单数字。如果 DSV 是代运人无需完成当我们已将有这条信息。 提供这条信息将有助于一个准确的 ISF 记录。如果 DSV 在作为 NVOCC，你不必提供这条信息。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
