当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:THE ACCOUNT RECEIVABLES HAVE BEEN ASSIGNED TO ZHEJIANG XIAOSHAN RURAL COOPERATIVE BANK PLEASE PAY ALL FUNDS TO CITIBANK N.A FOR THEIR ACCOUNT NO.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
THE ACCOUNT RECEIVABLES HAVE BEEN ASSIGNED TO ZHEJIANG XIAOSHAN RURAL COOPERATIVE BANK PLEASE PAY ALL FUNDS TO CITIBANK N.A FOR THEIR ACCOUNT NO.
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
应收账款已分配给浙江萧山农村合作银行请在支付全部资金,花旗银行其帐户编号。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
帐户可接收被分配了到浙江农村储蓄贷款协会请付所有资金到花旗银行N.A他们的帐目号码的小山。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
帐户可接收被分配了到浙江农村储蓄贷款协会请支付所有资金对CITIBANK N.A他们的帐户没有的小山。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
应收款科目已分配到浙江萧山农村合作银行请付钱的所有基金向花旗银行: 他们的帐户号

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
帐户 RECEIVABLES 被分配给了浙江 XIAOSHAN 乡村合作的银行 请向对于他们的帐户的花旗银行 N.A 没有支付所有基金。

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅