当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The basic facts as set out here, however, will remain virtually unchanged so that the volume can be expected to continue to form a useful source of reference for a number of years to come, not only for the detailed evidence that it assembles and the bibliography that is cited, but also for the record it constitutes of 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The basic facts as set out here, however, will remain virtually unchanged so that the volume can be expected to continue to form a useful source of reference for a number of years to come, not only for the detailed evidence that it assembles and the bibliography that is cited, but also for the record it constitutes of
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
基本事实已载列在这里,但是,将基本保持不变,这样可以将音量有望继续形成参考的有用来源若干年​​来,不仅为详细的证据表明,它装配及参考书目
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这, 那; 这些, 那些
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
基本事实如这里开始,然而,将依然是实际上未改变,以便容量可以期望继续几年形成参考的一个有用的来源来,不仅为详细的证据它聚集和被援引的参考书目,而且它前史学者和考古学家今天看他们的材料正式记录在案的构成方式和今天\ ‘s palaeo人类学家运作的理论框架建议的这解释的模型。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
作为基本的事实出发,在这里,然而,仍将大致维持不变,可以预期该卷将继续数年来,不仅对它装配的详细的证据和参考书目被援引,形成一个有用的参考来源,但也为记录它构成的历史学与考古学家们看看他们今天的材料和种类的解释性模型建议通过理论分析的方法在哪 today\ 古人类学家的工作框架。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
基本事实如在这里出发,然而,将仍然是实际上不变的,以便卷可以被期望继续持续来的一些年形成参考的一个有用的来源,不仅仅对它集合的详细证据和被引用的参考书目,而且为记录在案目的它设立方法中,其中历史学家前和考古学家今天看他们的材料和被理论结构建议的各种 interpretative 模型,其中 today\ 的 palaeo 人类学家的工作。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭