|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：b) required function, reaction in the event of a fault, interfaces (software, hardware) and the permissible environmental influences of a functional unit within the system shall be unambiguously specified;是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
b) required function, reaction in the event of a fault, interfaces (software, hardware) and the permissible environmental influences of a functional unit within the system shall be unambiguously specified;
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
b）所需的功能，在出现故障的情况下反应，接口（软件，硬件）和系统内的功能单元的允许环境的影响，应明确地指定;
|
|
2013-05-23 12:23:18
b) 必需的作用、反应在缺点情形下，接口(软件，硬件)和一种功能部件的可允许环境影响在系统内毫不含糊地将指定;
|
|
2013-05-23 12:24:58
b) 要求作用，反应在缺点情形下，接口 (软件，硬件) ，并且一种功能部件的可允许环境影响在系统之内毫不含糊地将指定;
|
|
2013-05-23 12:26:38
b) 所需的函数，反应故障、 接口 （软件、 硬件） 和系统内部的功能单元的可允许环境影响的情况下，应当毫不含糊地列出 ；
|
|
2013-05-23 12:28:18
b ) 需要功能，在一个错误的情况下的反应，界面 ( 软件，硬件 ) 和系统中的一个实用单位的可允许环保影响将不含糊地被指定；
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
