当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Actual total 716 packages were loaded into 6X40' containers. 1 unit fuel steam boiler and 1 unit soft water treatment system were not loaded into the container, due to space limitation of the containers. The supplier declared will use the bulk freighter for transportation.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Actual total 716 packages were loaded into 6X40' containers. 1 unit fuel steam boiler and 1 unit soft water treatment system were not loaded into the container, due to space limitation of the containers. The supplier declared will use the bulk freighter for transportation.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
实际总716包被装入6X40 '集装箱。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
实际共计716包裹被装载了入6X40'容器。1个单位燃料蒸汽锅炉和1个单位花露水治疗系统未被装载入容器,由于容器的空间局限。供应商宣称为运输将使用大块货轮。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
实际共计716包裹被装载了入6X40'容器。 1个单位燃料蒸汽锅炉和1个单位花露水治疗系统未被装载入容器,由于容器的空间局限。 供应商宣称为运输将使用大块货轮。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
实际总 716 包都被加载到 6 X 40' 集装箱。入容器中,由于空间限制的容器不加载 1 单位燃油蒸汽锅炉和 1 个单位软化水处理系统。供应商宣布将用于运输散装货轮。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
实际总 716 个包裹被装入 6X40 ' 容器。1 个单位燃料蒸汽锅炉和 1 个单位软的水治疗系统没有被装入容器,由于容器的间隔的限制。被宣告的供应商在运输方面将使用容积的货船。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭