当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Measures shall be taken to prevent the liquid fuel from entering the atomizing fluid pipe and vice versa. If the atomizing fluid is a combustible gas, then the requirements of the relevant subclauses of 5.2 shall apply.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Measures shall be taken to prevent the liquid fuel from entering the atomizing fluid pipe and vice versa. If the atomizing fluid is a combustible gas, then the requirements of the relevant subclauses of 5.2 shall apply.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
应采取措施以防止液体燃料进入雾化流体管,反之亦然。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
措施将采取防止液体燃料进入雾化的流动管子反之亦然。如果雾化的流体是一可燃气体,则相关的从句的要求5.2将申请。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
措施将采取防止液体燃料进入雾化的流动性管子和反之亦然。 如果雾化的流体是可燃烧的气体,则相关的从句的要求5.2将申请。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
应采取措施,防止液体燃料进入雾化液管,反之亦然。如果雾化液是一种可燃气体,然后 5.2 的有关条文的要求应适用。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
测量将被带阻止液体燃料进入使人成为微粒不稳定的烟斗反之亦然。如果使人成为微粒液体是一种可燃气体, 5.2 的相关的子条款的要求将适用。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭