当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：A contract concluded between the ship-owner and the charterer when the latter charters the ship or booking shipping space from the former.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
A contract concluded between the ship-owner and the charterer when the latter charters the ship or booking shipping space from the former.
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
船东和租船人之间订立的合同时，后者包机从前者的船舶或预订舱位。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当后者特许船或售票运输空间从前时，合同结束了在船东和特许执照商之间。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
合同被达成在船东和特许执照商之间，当后者宪章船或售票运输空间从前。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当该船舶或船订舱，前者从后者宪章，船舶所有人和承租人之间签订合同。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一份合同在船主和租赁者之间结束当后一宪章船或从前者预约发给空间。
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭