|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Westway, the consignee, purchased 1710 cartons of coffee from Dominium, S.A, of Sao Paulo, Brazil. The cartons were loaded into six cargo containers under the supervision of a government officer who inspected an counted the cartons going into the containers. Dominium sealed and padlocked the containers. The containers 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Westway, the consignee, purchased 1710 cartons of coffee from Dominium, S.A, of Sao Paulo, Brazil. The cartons were loaded into six cargo containers under the supervision of a government officer who inspected an counted the cartons going into the containers. Dominium sealed and padlocked the containers. The containers
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
韦斯特韦，收货人，购买了1710箱的咖啡Dominium圣保罗，巴西，SA 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Westway，承销人，被购买1710个纸盒从Dominium的咖啡， S.A，圣保罗，巴西。纸盒被装载了入六个货箱在检查计数进入容器的纸盒的政府官员的监督下。Dominium密封了并且挂锁了容器。容器从圣保罗然后被驾驶了到桑托斯港，他们在风俗保税仓库被存放在MV Netuno上的装货之前， Netumar拥有的船。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Westway，承销人，被购买咖啡从Dominium， S.A 1710个纸盒，圣保罗，巴西。 纸盒被装载了入六个货箱在检查计数进入容器的纸盒的政府官员的监督下。 Dominium密封了并且挂锁了容器。 容器从圣保罗然后被驾驶了到Santos口岸，他们在风俗保税仓库被存放在装载MV Netuno之前， Netumar拥有的船。 Netumar在之内发布了列出容器的号码的一张在机上提货单，与容器的总重量充满咖啡和纸盒一起的数量。
|
|
2013-05-23 12:26:38
西区高架路，收货人的从受，S.A，圣保罗，巴西的购买 1710年纸箱的咖啡。走进容器的纸箱，纸箱都被加载到六个货物集装箱检查计数的政府人员的监督下。铝塑密封上, 了锁的容器。容器然后被迫从圣保罗到桑托斯港口，在那里它们存储在加载到 MV Netuno，Netumar 一艘海关保税仓库。Netumar 板载的提单清单序号的容器，容器的总重量和填充咖啡与数量的纸箱内。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
