当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:CHINA - STANDARD DELIVERY - PLEASE NOTE: All orders are subject to Customs and Duty charges, payable by the recipient of the order. The delivery address must be entered in English characters, and have a postcode in the format 000000. Check that the delivery address (including country) is correct before submitting your 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
CHINA - STANDARD DELIVERY - PLEASE NOTE: All orders are subject to Customs and Duty charges, payable by the recipient of the order. The delivery address must be entered in English characters, and have a postcode in the format 000000. Check that the delivery address (including country) is correct before submitting your
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
中国 - 标准配置 - 请注意:所有的订单都受到海关和税费,应付订单的收件人。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
中国-标准交付-请注意:所有顺序是受风俗支配,并且义务充电,付得起由命令的接收者。在英国字符必须输入交付地址,并且有邮编以格式000000。检查交付地址(包括国家)在递交您的顺序前是正确的。您的订单将由您的邮政局提供。然而,在重量的命令2KG通过被跟踪的邮件交付将被送。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
中国-标准交付-请注意: 所有顺序是受风俗支配,并且义务充电,付得起由命令的接收者。 在英国字符必须输入交付地址,并且有邮编以格式000000。 检查交付地址 (包括国家) 在递交您的顺序之前是正确的。 您的订单将由您的邮政局提供。 然而,命令在重量2KG通过被跟踪的邮件交付将被送。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
中国-标准交货-请注意: 所有订单都都包含海关和责任费用,由收件人的顺序。交货地址必须中英文字符,输入,并有格式 000000 的邮编。检查交货地址 (包括国家) 是正确的在提交您的订单之前。您的订单将交付您的邮政服务。然而,超过 2 公斤的重量订单将发送通过跟踪的邮件传递。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
中国 - 标准发送 - 请注意:所有订单取决于关税和关税收费,可付通过次序的收件人。发送地址必须在英国文字中被输入,有格式中的邮政编码 000000。检查那发送地址 ( 包括国家 ) 提交你的订单之前是正确的。你的次序将被你的邮政服务给予。然而,在重量的 2KG 期间的订单将通过被跟踪的邮件传递被发送。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭