|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：investigated general corrosion (particularly via mass loss) however some workers have investigated localized corrosion such as pitting and have found that the dependence of local corrosion on climatic and soil parameters may be quite different from general cor-rosion with local corrosion favoured at low moisture conten是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
investigated general corrosion (particularly via mass loss) however some workers have investigated localized corrosion such as pitting and have found that the dependence of local corrosion on climatic and soil parameters may be quite different from general cor-rosion with local corrosion favoured at low moisture conten
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
调查一般腐蚀（特别是通过质量损失），但一些工人已经研究局部腐蚀，如点蚀，并已发现局部腐蚀的气候和土壤参数的关系可能非常不同一般的溶蚀与局部腐蚀的青睐在低水分含量
|
|
2013-05-23 12:23:18
被调查的普遍腐蚀(特别通过许多损失)然而有些工作者调查了地方化的腐蚀例如点蚀和发现局部腐蚀依赖性对高潮和土壤参量也许是相当与与局部腐蚀的普遍腐蚀不同倾向在低湿度含量。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而被调查的 (普遍腐蚀特别通过许多) 损失有些工作者调查了地方化的腐蚀例如点蚀和发现局部腐蚀依赖性对高潮和土壤参量也许是相当与普遍腐蚀不同以局部腐蚀倾向在低水分内容。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而一些工人已经调查如点蚀的局部的腐蚀和已经发现，在气候上的局部腐蚀的依赖性和土壤调查 （特别是通过质量损失) 的一般腐蚀参数可能不同于一般腐蚀与赞成在低水分含量的局部腐蚀。
|
|
2013-05-23 12:28:18
调查一般腐蚀状态 ( 尤其通过大量的损失 ) 然而，一些工人调查了进行本地化的腐蚀状态例如变得坑坑洼洼和发现了那本地腐蚀状态的依赖上气候和弄脏参数以在低潮湿目录被赞成的本地腐蚀状态可能相当不同于一般腐蚀状态。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
