求翻译：We've called it quits so many times but we haven't been able to make that stick,really,have we?And that's because we fit.We belong together.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

We've called it quits so many times but we haven't been able to make that stick,really,have we?And that's because we fit.We belong together.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我們已經把它稱為退出這麼多次，但我們一直沒能作出這樣的棒，真的，我們有？那是因為我們fit.We屬於彼此。

匿名	2013-05-23 12:23:18 我們停止了許多次，但是我們未能，真正地，做那根棍子是？并且那是，因為我們適合。我們一起屬於。

匿名	2013-05-23 12:24:58 我們停止了許多次，而是我們未能，真正地，做那根棍子是？并且那是，因為我們適合。我們一起屬於。

匿名	2013-05-23 12:26:38 我們叫它退出所以很多次，但我們一直沒能使那根棍子，真的，我們有嗎？這是因為我們適合。我們屬於彼此。

匿名	2013-05-23 12:28:18 我们所称了这样很多次离开但是我们没有能过制作那根棍，真的，有我们？以及那是因为我们 fit.We 一起属于。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号