|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We are in the process of getting you the advance payment soon possible. Our entire team is at CPHI, China and will discuss with you in detail. While we release the payment, could you please ensure necessary work steps for the material delivery as scheduled in the purchase order. This will help us in our project timelin是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We are in the process of getting you the advance payment soon possible. Our entire team is at CPHI, China and will discuss with you in detail. While we release the payment, could you please ensure necessary work steps for the material delivery as scheduled in the purchase order. This will help us in our project timelin
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们在得到您的预付款尽可能快的过程。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们是在得到您预付款项过程中很快可能。我们的整个队是在CPHI，中国，并且与您详细谈论。当我们发布付款时，可能您照计划请保证物质交付的必要的工作步骤在购买订单。这在我们的项目时间安排将帮助我们。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们是在得到您预付款项过程中很快可能。 我们的整个队是在CPHI，中国，并且与您详细谈论。 当我们发布付款时，可能您照计划请保证必要的工作步骤为物质交付在购买订单。 这将帮助我们在我们的项目时间安排。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们正在很快就可以获得你的预付款。我们的整个团队是世界制药原料，中国，将与您详细讨论。虽然我们释放付款，你可以请确保如期在采购订单中的物料输送的必要的工作步骤。这将帮助我们在我们的项目时间表。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们在很快给你取前面的付款的过程中可能。我们的整个小组在中国的 CPHI，并将讨论跟你一起详细地。当我们发布付款时，可以你请为材料发送按计划确保必要工作步骤在购买次序中。这在我们的项目活动时间表中将帮助我们。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
