当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1. return to the Discloser the Confidential Information provided or obtained, including all copies thereof, or at the express request of the Discloser, to destroy the said Confidential Information and all copies thereof and to certify this in writing;是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1. return to the Discloser the Confidential Information provided or obtained, including all copies thereof, or at the express request of the Discloser, to destroy the said Confidential Information and all copies thereof and to certify this in writing;
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
1返回披露方提供或获得的机密信息,包括其所有副本,或在披露方的明确要求,摧毁该保密信息及其所有副本,并证明该书面形式;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
1.回归到机密资料提供或获得的Discloser,包括因此所有拷贝,或者在Discloser的明确请求,毁坏因此前述机密资料和所有拷贝和证明此在文字;
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1. 回归到机要信息提供或获得的Discloser,包括因此所有拷贝,或者在Discloser的明确请求,毁坏因此前述机要信息和所有拷贝和证明此在文字;
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1.返回到披露方提供或获得的机密信息,包括所有的副本,或明确要求披露者的想法,要摧毁该说的机密信息和所有副本,并证明此书面形式 ;
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
1.返回保密信息提供或获取的透漏者,包括所有复件其中,或在透漏者的确切的请求,破坏说保密信息和所有复件其中和这么以书面形式证明;
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭