求翻译：If I do any future orders I cannot keep chasing the despatch date it is 8 days now since I paid and they have not been despatched yet. Thanks是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

If I do any future orders I cannot keep chasing the despatch date it is 8 days now since I paid and they have not been despatched yet. Thanks

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 如果我做任何未来的订单，我不能再跟寄发日期是8天，现在因为我付出了，他们没有被寄予。谢谢

匿名	2013-05-23 12:23:18 如果我做任何未来的命令我不能保持追逐despatch日期自从我支付以来，它现在是8天，并且他们目前尚未是despatched。谢谢

匿名	2013-05-23 12:24:58 如果我做任何未来顺序我不可能继续追逐它现在是8天的派遣日期，因为我支付了，并且未派遣他们。谢谢

匿名	2013-05-23 12:26:38 如果我做任何未来的订单不能一直追逐寄发日期因为我付钱，他们不派尚未是 8 天了。谢谢

匿名	2013-05-23 12:28:18 如果我做任何未来的订单不能一直追逐寄发日期因为我付钱，他们不派尚未是 8 天了。谢谢

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号