|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The purpose of this Confidentiality Agreement (hereinafter the "Agreement") is to define the terms and conditions under which must be treated the Confidential Information (defined hereafter) belonging to, or held by of one of the Parties (hereinafter the "Discloser") and disclosed directly or through a third party to t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The purpose of this Confidentiality Agreement (hereinafter the "Agreement") is to define the terms and conditions under which must be treated the Confidential Information (defined hereafter) belonging to, or held by of one of the Parties (hereinafter the "Discloser") and disclosed directly or through a third party to t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本保密协议（以下简称“协议” ）的目的是定义下必须被视为保密信息（定义见下文）属于，或由当事方之一（以下简称“披露方” ）持有的条款及条件
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个机密协议的目的 (以后“协议”) 将定义必须对待机要信息被定义的此后属于的 () 期限和条件，或者以后举行一个 (党“Discloser”) 和以后直接地透露或通过第三方对另一个 (党“接收器”) 或对哪些后者威力得以进入对著名地的 (在参观或介绍期间)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此保密协定的目的 （以下简称"协议"） 是定义的条款和条件下，必须处理机密的信息 （以下简称定义） 属于、 或由其持有的一方 （以下简称"披露方"） 直接或通过向另一方的第三方披露 (以下简称"接收机"） 或后者可能有权访问的到 （特别是在期间访问或演示文稿）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
