|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Low cycling applications intended to operate continuously for periods longer than 1 year shall have a redundant safety shut-off system at least comparable with the flow sheet given in Figure C.5 that allows testing the effective closure of the valves at least once a year.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Low cycling applications intended to operate continuously for periods longer than 1 year shall have a redundant safety shut-off system at least comparable with the flow sheet given in Figure C.5 that allows testing the effective closure of the valves at least once a year.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为了持续的期间超过1年再操作低循环应用应具有冗余安全关闭系统，至少在图C.5 ，使测试阀门的有效关闭，每年至少一次给出的流程相媲美。
|
|
2013-05-23 12:23:18
低循环的应用意欲连续地经营在期内比1年长期将有一个重复安全切断系统至少可相比较和在准许至少每年一次测试阀门有效的关闭的图给的流程表C.5。
|
|
2013-05-23 12:24:58
意欲的低循环的应用连续经营在期内比1年长期将有一个重复安全关掉系统至少可相比较和在准许至少每年一次测试阀门有效的关闭的图给的流程表C.5。
|
|
2013-05-23 12:26:38
低循环打算连续操作时间长于 1 年须有一个冗余安全关闭系统至少相当于给出了允许测试有效关闭阀门每年至少一次的图 C.5 中流量表的应用程序。
|
|
2013-05-23 12:28:18
低骑自行车申请打算连续地为句号至少比 1 年将有是关掉系统的多余的安全更长期运行可媲美拿着获得的流量的单子在每年一次允许测试最低程度的阀门的有效的关闭的数字 C.5 中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
