当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Then Susan handed me a red ribbon without saying anything.A month later,Susan was at a hospital about two hours away from where we lived.I asked my dad to take me to see her.I wanted to give my best friend a gift.So I took out the ribbon and cut it into two pieces with scissors.I put one in my pocket and the other in a是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Then Susan handed me a red ribbon without saying anything.A month later,Susan was at a hospital about two hours away from where we lived.I asked my dad to take me to see her.I wanted to give my best friend a gift.So I took out the ribbon and cut it into two pieces with scissors.I put one in my pocket and the other in a
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
然后苏珊递给我一个红丝带不用说一个月anything.A后,苏珊在医院约两个小时的路程,从那里我们lived.I问我爸带我去看看her.I想给我最好的朋友的礼物。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
当时, 那么, 在那时   当时的   那时, 当时

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
然后苏珊递了我一条红色丝带,无需说任何东西。一个月以后,苏珊从在医院大约二个小时外我们居住的地方。我要求我的爸爸采取我看她。我想给我的最好的朋友礼物。如此我去掉丝带并且切开了它成二个片断用剪刀。我在我的口袋投入了一和其他在信封,与expaining它的信件一起toher。我告诉了她保留她的一半在她的床旁边和我在我附近将保留我的,也是。然后我是否想要医院一个星期五下午,想知道丝带 将意味任何东西对她。我走了入屋子并且跑拥抱她大。然后我给了她一个玩具熊和信封。我们有一阵子谈了话,并且thenshe开始看起来尝试,因此我要求她得到一些休息和左医院。在家我一直发现了丝带紧挨我。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
然后苏珊递给我一条红丝带什么也没说。一个月后,苏珊在一家医院是离我们住的地方约两个小时。我问爸爸要带我去见她。我想要给我最好的朋友一份礼物。所以我拿出的丝带,用剪刀把它切成两块。我一直放在我的口袋里,在一个信封里,另一个与信讨论它她。我告诉她要保持她在她的床上,旁边的一半,我就会保持我的靠近我,太。然后我要到医院一个星期五的下午,想知道是否功能区将意味着对她有什么。我走进房间,跑过去给她一个大大的拥抱。然后我给了她一个玩具熊和信封。我们聊了一会和 thenshe 开始寻找尝试过,所以我问她要好好休息一下,并离开了医院。回家的路上我发现我身边丝带。

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
正在翻译,请等待...

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅