当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:文学院的一位教授说,研究生要努力培养自己的"气象"。所谓“气象”是一个人综合素质的体现。“气象”包括“四气”。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
文学院的一位教授说,研究生要努力培养自己的"气象"。所谓“气象”是一个人综合素质的体现。“气象”包括“四气”。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
College of Liberal Arts, said a professor, graduate should strive to develop their own "weather." The so-called "weather" is a manifestation of overall quality. "Weather" includes "four-gas."
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
A professor at the Faculty, graduate students said that it is necessary to train their own "Weather". So-called "Weather" is a comprehensive personal qualities. "Weather" including "4 gas".
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
A literary academy professor said that, the graduate student must raise own diligently " meteorological ".So-called “the meteorology” is a person synthesizes the quality manifesting.“The meteorology” includes “four gas”.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Said a professor in the faculty, graduate students should strive to develop their own "meteorology". So-called "meteorology" is one comprehensive quality embodiment. "Meteorology" to include "four-Qi".
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Said a professor in the faculty, graduate students should strive to develop their own "meteorology". The so-called "weather" is the embodiment of a person's comprehensive quality. "Meteorology" to include "four-Qi".
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭