|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：BENEFICIARY’S CERTIFICATE TOGETHER WITH THE RELATIVE POSTAL RECEIPT CERTIFYING THAT COPY OF INVOICE,PACKING LIST AND SHIPMENT SAMPLES HAVE BEEN SENT DIRECTLY BY AIRMAIL TO APPLICANT BEFORE SHIPMENT.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
BENEFICIARY’S CERTIFICATE TOGETHER WITH THE RELATIVE POSTAL RECEIPT CERTIFYING THAT COPY OF INVOICE,PACKING LIST AND SHIPMENT SAMPLES HAVE BEEN SENT DIRECTLY BY AIRMAIL TO APPLICANT BEFORE SHIPMENT.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
受益人的证书连同相对邮政收据证明书证明该副本的发票，装箱单，装船样品已直接发送以空邮寄给申请人装运前。
|
|
2013-05-23 12:23:18
与证明的相对邮政收据一起的受益人的证明发货票的拷贝，装箱单和发货样品直接地被送了空邮到在发货前的申请人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
受益人’ S证明与证明的相对邮政收据一起发货票的拷贝，装箱单和发货样品直接地寄发了空邮到申请人在发货之前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
受益人证书证明副本的发票、 装箱单和出货的样品有直接通过航空邮件寄到申请人在装运前相对邮政收据。
|
|
2013-05-23 12:28:18
和验证发票的那份复件，装满列表的相对邮政收据的受益人的证书和发货采样空邮直接跟申请者被送了在发货之前。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
