|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hi, this is the current situation of hi fumi marina square outlet on a Saturday 8:11pm. Was queuing halfway, one of the staff said that the waiting time would be "1.5 hours", I asked "how could it be if there are so many empty tables inside", he replied that "it is due to a short of manpower". Just disappointed that de是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hi, this is the current situation of hi fumi marina square outlet on a Saturday 8:11pm. Was queuing halfway, one of the staff said that the waiting time would be "1.5 hours", I asked "how could it be if there are so many empty tables inside", he replied that "it is due to a short of manpower". Just disappointed that de
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
嗨，这是一个星期六的下午8点11喜福米滨海广场出口的现状。
|
|
2013-05-23 12:23:18
喂，这是喂fumi小游艇船坞正方形出口的当前形势在星期六8:11 pm。排队半路，一职员说等待时间是“1.5小时”，我要求“怎么可能是，如果有许多空的桌里面”，他回复“它归结于短人力”。失望尽管有许多空位的顾客必须等待，因此长期将安装。作为喂fumi广场Singapura出口的一个常客，可悲知道这样情况在这个出口。
|
|
2013-05-23 12:24:58
喂，这是高fumi小游艇船坞正方形出口的当前形势在星期六8:11 pm。 排队半路，一职员认为等待时间是“1.5小时”，我要求“怎么可能它是，如果有许多空的桌里面”，他回复“它归结于人力短小”。 失望尽管有许多空位的顾客必须等待，因此长期将坐。 作为一个常客对高fumi广场Singapura出口，是可悲知道这样情况在这个出口。 特别在周末夜。 希望人民在队之后能做某事对此。 或至少投入一个标志关于长的等待时间由于职员缺乏。 没有，当我们几乎到达队列的开始。 谢谢
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
