|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thanks for your mail, I will be out of office on June 23 - 27 with limited Internet access. My response to your mail will be delayed. Please contact Neil Huang, neil.huang@bosondata.com.cn for marketing business issue; contact Yingbin Zhao, yingbin.zhao@bosondata.com.cn for NLP issue. If any emergency, please call my m是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thanks for your mail, I will be out of office on June 23 - 27 with limited Internet access. My response to your mail will be delayed. Please contact Neil Huang, neil.huang@bosondata.com.cn for marketing business issue; contact Yingbin Zhao, yingbin.zhao@bosondata.com.cn for NLP issue. If any emergency, please call my m
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
感谢您的邮箱，我会走出办公室于6月23日至27日与有限的互联网接入。
|
|
2013-05-23 12:23:18
感谢您的邮件，我将是在6月23日- 27日的办公室外面与有限的上网。我的对您的邮件的反应将被延迟。请与尼尔黄，销售的企业问题的neil.huang@bosondata.com.cn联系;与Yingbin赵， NLP问题的yingbin.zhao@bosondata.com.cn联系。如果任何紧急状态，请叫我流动137 9532 5156。
|
|
2013-05-23 12:24:58
感谢您的邮件，我将是在办公室外面在6月23日- 27日以有限的网络进入。 我的对您的邮件的反应将被延迟。 请与Neil黄， neil.huang@bosondata.com.cn联系为营销企业问题; 与Yingbin赵， yingbin.zhao@bosondata.com.cn联系为NLP问题。 如果任何紧急状态，请叫我流动137 9532 5156。
|
|
2013-05-23 12:26:38
谢谢你的邮件，我将走出办公室于 6 月 23-27 与有限的因特网接入。我对你的邮件的回应将会延迟。请联系尼尔 · 黄，neil.huang@bosondata.com.cn 为营销业务问题 ；联系人： 赵迎宾，yingbin.zhao@bosondata.com.cn 为自然语言处理问题。如果任何紧急情况，请拨打我手机 137 9532 5156。
|
|
2013-05-23 12:28:18
你的邮件的谢谢，我将随着有限网络接入在 6 月 23 日至 27 日因为办公室。我的对你的邮件的答复将被延误。请联系尼尔 Huang，对于营销商业问题的 neil.huang@bosondata.com.cn ；联系 Yingbin Zhao，对于 NLP 问题的 yingbin.zhao@bosondata.com.cn。如果任何紧急情况请叫我的手机 137 9532 5156。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
