|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I was born in the city of York, in England, in the year 1632. My father was a man of some wealth, able to give me a good home and sent me to school. It was his wish that I should be a lawyer but my head began to be filled very early with thoughts of travel, and I would be satisfied with nothing but going to sea.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I was born in the city of York, in England, in the year 1632. My father was a man of some wealth, able to give me a good home and sent me to school. It was his wish that I should be a lawyer but my head began to be filled very early with thoughts of travel, and I would be satisfied with nothing but going to sea.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我出生在约克市，在英国，在1632年，我的父亲是一个男人了一定的财富的，能够给我一个很好的家，把我送到学校。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我出生在市约克，在英国，在1632。我的父亲是一些财富的一个人，能给我一个好家和送我到学校。是他的愿望我应该是律师，但是我的头开始用旅行想法非常及早填装，并且我会满意对去海。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我出生在市约克，在英国，在1632年。 我的父亲是一些财富的一个人，能给我一个好家和送我到学校。 它是他的愿望我应该是律师，但我的头开始用旅行想法非常及早填装，并且我会满意对去海。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我 1632 年出生在在英格兰的约克市。我父亲是一个人的财富，能够给我一个好的家，把我送到学校。这是他的愿望我应该是一名律师，但我的头开始被充满旅游的想法，很早，我会什么都不满意，但去海洋。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我在 1632 年在英格兰在约克的城市出生。我的父亲是一些财富的一个人，能给我一个好的家和送我上学。是他的愿望那我应该是一名律师但是我的头开始以旅行的思想很早被填充，我会对仅仅转到海感到满意。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
