当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The natural slope of the land is incorporated into the design of the stadium, with warm-up and changing areas being dug into a semi basement position at the lower end.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The natural slope of the land is incorporated into the design of the stadium, with warm-up and changing areas being dug into a semi basement position at the lower end.
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
土地的自然坡度纳入体育场的设计,具有预热和更衣区的下端被挖成一个半地下室的位置。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
土地的自然倾斜被合并到体育场的设计里,当准备和改变的区域被开掘入在低价的一个半地下室位置。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
土地的自然倾斜被合并到体育场的设计里,当准备和改变的区域被开掘入一个半地下室位置在末端。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
自然斜坡的土地被纳入体育场,与热身和不断变化的领域被挖到下端的半地下室位置的设计。

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
陆地的自然斜坡被纳入体育场的设计,随着热身和在更低的终端换给被钻研的面积的存在一个半决赛地下室位置。

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅