|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：An airborne missile belongs to the Russian equipment, the relative lack of supporting technical information, equipment initial state uncertainty, unknown fault mode, working mechanism is not clear, and has entered the domestic independent guarantee stage, unable to meet the actual demand of equipment support, restricte是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
An airborne missile belongs to the Russian equipment, the relative lack of supporting technical information, equipment initial state uncertainty, unknown fault mode, working mechanism is not clear, and has entered the domestic independent guarantee stage, unable to meet the actual demand of equipment support, restricte
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
机载导弹属于俄罗斯的设备，相对缺乏配套的技术资料，设备初始状态的不确定性，未知故障模式，工作机制尚不清楚，并已进入国内独立担保的阶段，无法满足装备保障的实际需求
|
|
2013-05-23 12:23:18
一枚空中导弹属于俄国设备，相对缺乏支持技术信息，设备初始状态不确定性，未知的缺点方式，运作的机制不是清楚的和进入了国内独立保证阶段，无法适应设备支持实际需要，制约了修理保证的更加进一步的发展。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一枚空中导弹属于俄国设备，相对缺乏支持技术信息，设备初始状态不确定性，未知的缺点方式，运作的机制不是清楚的和进入了国内独立保证阶段，无法适应设备支持实际需求，制约了修理保证的更加进一步的发展。 在本文、主要疏忽为导弹设备的有些类型和频繁问题，执行对导弹缺点机制的有些类型的分析。
|
|
2013-05-23 12:26:38
机载导弹属于俄罗斯的设备，配套的技术信息的相对缺乏，设备的初始状态的不确定性，未知的故障模式，工作机理是不清楚，而进入了国内独立担保阶段，不能满足实际需求的设备支持，限制的维修保障的进一步发展。本文中，主要的失效为某型导弹装备和频繁的问题，进行了某型导弹故障机理分析。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一枚飞行的导弹属于俄国设备，亲戚缺少支持技术信息，设备首字母州不确定性，未知错误模式，操纵机制不是清楚的，进入了国内独立保证阶段，无法满足设备支持的实际需求，限制维修保证的进一步的发展。在这篇文章中，对于某一类的导弹设备和经常问题的主要故障，执行某一类的导弹错误机制的分析。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
