|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The top half of the balance sheet represents the net assets of the business and will be very similar for all types of business. Companies have to use particular wordings and layouts according to the Companies Act, whereas partnerships and sole traders can present it as they wish.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The top half of the balance sheet represents the net assets of the business and will be very similar for all types of business. Companies have to use particular wordings and layouts according to the Companies Act, whereas partnerships and sole traders can present it as they wish.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
资产负债表的上半部分代表企业的净资产，将是非常类似的所有类型的业务。
|
|
2013-05-23 12:23:18
资产负债表的顶面一半代表事务的净资产，并且为事务的所有类型是非常相似的。公司必须根据公司法使用特殊字词和布局，而合作和单一贸易商可能提出它，当他们祝愿。
|
|
2013-05-23 12:24:58
资产负债表的顶面一半代表事务的净资产，并且为事务的所有类型是非常相似的。 公司必须根据公司法使用特殊wordings和布局，而合作和单一贸易商可能提出它，当他们祝愿。
|
|
2013-05-23 12:26:38
上半部分的资产负债表表示企业的净资产，将为所有类型的业务非常相似。公司必须使用特定的字眼和布局根据企业法 》 而建立伙伴关系和唯一的交易员可以目前它如他们所愿。
|
|
2013-05-23 12:28:18
资产负债表的最高一半代表商业的净资产，并将为了商业的所有类型是很类似的。公司根据公司必须使用特别的措词和布局法案，而伙伴关系和鞋底商人可以赠送它由于他们希望。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
