|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Supervisory System, with its Windows® based software, enables a sophisticated and user- friendly remote control and management of the transmitter via a standard telephone network or an IP network. The ESS version for telephone network sets a point to point connection between the transmitter and the remote control c是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Supervisory System, with its Windows® based software, enables a sophisticated and user- friendly remote control and management of the transmitter via a standard telephone network or an IP network. The ESS version for telephone network sets a point to point connection between the transmitter and the remote control c
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该监控系统，其基于Windows®的软件，实现了复杂的和用户友好的远程控制，并通过标准的电话网络或IP网络发送的管理。
|
|
2013-05-23 12:23:18
监督制度，与它的Windows®基于软件，通过一个标准电话网或IP网络使能发射机的老练和用户友好遥控和管理。电话网的埃斯版本设置点对点连接在发射机和遥控中心之间通过一GSM由UMTS或PSTN调制解调器决定。
|
|
2013-05-23 12:24:58
监督系统，与它的Windows®基于软件，通过一个标准电话网或IP网络使能发射机的老练和用户友好遥控和管理。 ESS版本为电话网设置点对点连接在发射机和遥控中心之间通过一GSM由UMTS或PSTN调制解调器决定。
|
|
2013-05-23 12:26:38
监控的系统，它基于 Windows ® 的软件，使尖端和用户友好的远程控制和管理的发射器通过标准电话网络或 IP 网络。电话网络的 ESS 版本设置通过 GSM UMTS 或 PSTN 调制解调器到发射机和远程控制中心之间的点到点连接。
|
|
2013-05-23 12:28:18
监控的系统，利用被设立的其 Windows(R) 软件，允许老练和用户通过一个标准电话网或一个 IP 网络的传送者的友好远程控制和管理。对于电话网的 ESS 版本直到 UMTS 或 PSTN 调制解调器通过一 GSM 将点设置为传送者和遥远的控制中心之间的点连接。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
