当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:When I'm in this state,I fight my boyfriend as well,misinterpreting his intentions because of the lack of emotional cues given by our typed dialogue.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
When I'm in this state,I fight my boyfriend as well,misinterpreting his intentions because of the lack of emotional cues given by our typed dialogue.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当我在这种状态下,我打我的男朋友为好,曲解了他,因为缺乏由我们键入的对话给予情感线索的意图。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当我是在这个状态时,我与我的男朋友战斗,曲解他的意图由于我们的被键入的对话给的缺乏情感暗示。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当我是在这个状态时,我与我的男朋友战斗,曲解他的意图由于我们的被键入的对话给的缺乏情感暗示。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当我在这种状态时,我打我的男友,以及由于缺乏情感线索给我们类型化的对话由误解他的意图。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我在这个州时,我战斗我的男朋友也,曲解他的意图因为按我们的类型的对话缺少情感所提供的暗示。
 
 
网站首页
 
关 闭