|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Inaugurated in earlier this year, the vehicle was inspired by similar tours in Boston, London and other cities. On weekends, many different kinds of boats can be seen from this viewpoint, and both Sugarloaf and Corcovado mountains, Rio’s landmarks, are in the background.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Inaugurated in earlier this year, the vehicle was inspired by similar tours in Boston, London and other cities. On weekends, many different kinds of boats can be seen from this viewpoint, and both Sugarloaf and Corcovado mountains, Rio’s landmarks, are in the background.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
创刊于今年早些时候，车辆的灵感来自于在波士顿，伦敦和其他城市的类似之旅。
|
|
2013-05-23 12:23:18
开始今年初，车由相似的游览启发在波士顿、伦敦和其他城市。周末，许多不同的小船能从这个观点看，并且Sugarloaf和Corcovado山，里约的地标，在背景中。
|
|
2013-05-23 12:24:58
开始今年初，车由相似的游览在波士顿、伦敦和其他城市启发。 周末，许多不同的小船能看从这个观点，并且Sugarloaf和Corcovado山，里约的地标，在背景中。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在今年早些时候举行落成典礼，该车辆的灵感来自在波士顿、 伦敦和其他城市的类似旅游行程。在周末，从这个角度看，可以看出许多不同种类的小船和舒格洛夫和科尔科瓦多山，力拓的地标建筑，是在背景中。
|
|
2013-05-23 12:28:18
为举行就职典礼在本年初中，车辆在波士顿，伦敦和其他城市被类似旅游鼓励。在周末，很多不同各种船可以从这个观点被看见， Sugarloaf 和 Corcovado 山， Rio 的地标，在背景材料中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
