求翻译：What are some of the key differences between when and how Chinese and European civilizations made, diffused, and used maps?是什么意思？