|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Iambic pentameter (from Greek: ἰαμβικός πεντάμετρος, iambikos pentametros, meaning a measure with five iambs), is a commonly used type of metrical line in traditional poetry and verse drama. The term describes the rhythm that the words establish in that line, which is measured in small groups of syllables called "feet"是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Iambic pentameter (from Greek: ἰαμβικός πεντάμετρος, iambikos pentametros, meaning a measure with five iambs), is a commonly used type of metrical line in traditional poetry and verse drama. The term describes the rhythm that the words establish in that line, which is measured in small groups of syllables called "feet"
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
五音步抑扬格（从希腊： ἰαμβικόςπεντάμετρος ， iambikos pentametros ，这意味着有五个iambs衡量） ，是在传统的诗歌和诗剧常用的类型韵律线。
|
|
2013-05-23 12:23:18
抑扬五音步(从希腊语：ἰαμβικός πεντάμετρος， iambikos pentametros，意味与五个抑扬格的一项措施)，是公尺线的一种常用的类型在传统诗歌和诗歌戏曲的。期限描述词在那条线建立，用称“脚的”小小组音节被测量的节奏。词“短长格”描述使用脚的种类(用英语，一个被注重的音节跟随的一个不强调音节)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
抑扬格五音步 （从希腊语： ἰαμβικός πεντάμετρος，iambikos pentametros，意思一个具有五个抑扬格的度量），在传统的诗歌与诗歌戏剧中是常用的测量线类型。期限描述词建立在那条线，这衡量在小团体的音节称为"脚"的节奏。"抑扬乐律"一词描述的 （在英语中不重读的音节跟着重读音节） 使用的脚的类型。"五音"一词表明一线五个这些"脚"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
