当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:您还记得我的生日,真让我有些受宠若惊。今天早上收到您那精美的贺卡时,我非常高兴。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
您还记得我的生日,真让我有些受宠若惊。今天早上收到您那精美的贺卡时,我非常高兴。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Do you remember my birthday, so I have some really flattered. This morning I received your beautiful card, I am very happy.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
You will recall that my birthday, really let me some extremely flattered. You then received this morning the finished card, I am very pleased.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
You also remembered my birthday, really lets me somewhat feel extremely flattered.When this morning receives you that fine greeting card, I am extremely happy.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
You remember my birthday, I'm so flattered. Today when I received your beautiful greeting cards this morning, I was very happy.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
You remember my birthday, I'm so flattered. Today when I received your beautiful greeting cards this morning, I was very happy.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭