|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If fuel cans are used for refuelling, they need to be approved metal safety fuel cans with a flash arresting screen, spring closing lid and spout cover that will safely relieve internal pressure if the can is exposed to fire.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If fuel cans are used for refuelling, they need to be approved metal safety fuel cans with a flash arresting screen, spring closing lid and spout cover that will safely relieve internal pressure if the can is exposed to fire.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果燃料罐可用于加油，他们需要被批准的金属安全的燃料罐用闪光灯逮捕屏幕，弹簧关闭盖子和壶嘴盖，将安全地释放内部压力，如果能靠近火。
|
|
2013-05-23 12:23:18
，如果燃料罐头为加油使用，他们需要是有将安全地解除内部压力的一刹那可观的屏幕、春天闭合值的盒盖和喷口盖子的被批准的金属安全燃料罐头，如果罐头被暴露在火。
|
|
2013-05-23 12:24:58
，如果燃料罐头为补充注油使用，他们需要是被批准的金属安全燃料罐头用将安全地解除内部压力的一刹那arresting屏幕、春天closing盒盖和喷口盖子，如果罐头被暴露在火。
|
|
2013-05-23 12:26:38
If 燃料罐用于加油，他们需要被认可的金属安全燃料罐的一个 flash 的逮捕屏幕，弹簧关闭盖子和壶嘴盖，安全地将缓解内部压力，如果可以暴露于火灾。
|
|
2013-05-23 12:28:18
？如果燃料罐用于补充燃料，他们需要被批准具吸引了屏幕的闪光的金属安全燃料罐，春天关闭盖子和滔滔不绝地说将安全地减轻内部压力的封面如果罐被暴露给火。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
