|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Pierson... asserts that the corporation was undercapitalized at the time he lent it money and that this is a justification for piercing the corporate veil. We disagree. It is held that undercapitalization is one factor to be considered in determining whether or not to pierce the corporate veil. However, financial inade是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Pierson... asserts that the corporation was undercapitalized at the time he lent it money and that this is a justification for piercing the corporate veil. We disagree. It is held that undercapitalization is one factor to be considered in determining whether or not to pierce the corporate veil. However, financial inade
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
皮尔森......声称，该公司是不足于他借给它钱，这是一个理由，揭开公司面纱的时间。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Pierson…主张公司是投资不足的他当时借了它金钱，并且这是刺穿公司面纱的辩解。我们不同意。举行undercapitalization是否是一个因素将考虑的在确定刺穿公司面纱。然而，财政不适当由公司事业的本质和巨大或坐垫的合理债权人的测量在开始(开始)时公司。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Pierson… 断言公司undercapitalized他当时借了它金钱，并且这是辩解为刺穿公司面纱。 我们不同意。 它举行undercapitalization是在确定是否将考虑的一个因素刺穿公司面纱。 然而，财政不适当由公司事业的本质和巨大或坐垫的合理测量为债权人在公司的 () 开始开始之时。 公司会计这里作证在它的开始之时公司不是undercapitalized。 清楚地，公司充分地大写在它的开始可能以后变得undercapitalized为任何各种各样合法的zeasons….
|
|
2013-05-23 12:26:38
皮尔逊...声称该公司投资不足而歇业在他把钱借给它的时间，这是揭开公司面纱的理由。我们不同意。它是举行那投资不足是一个考虑因素，以确定是否不是刺破公司面纱。然而，财政不足被测量的性质和规模的企业承担或债权人的靠垫的合理性的 （开始） 成立公司的时候。在这里企业会计作证时的成立以来，公司不资本不足。显然，，在足够的资金成立之初公司为任何合法 zeasons 各种的晚些时候将可以成为资本不足......
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
