当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Sometimes units are better considered exchangeable within subgroups of the data. A UK example relates to mortality in cardiac surgery units, with exchangeability within “closed” procedures involving no use of heart bypass during anesthesia, and “open” procedures where the heart is stopped and a heart bypass is needed (是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Sometimes units are better considered exchangeable within subgroups of the data. A UK example relates to mortality in cardiac surgery units, with exchangeability within “closed” procedures involving no use of heart bypass during anesthesia, and “open” procedures where the heart is stopped and a heart bypass is needed (
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
有时候单位更好地考虑数据的子组内交换。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
有时单位更好被认为可兑换在数据的小群内。英国例子与在心脏病手术单位的死亡率不关连,与交换性在内“结束了”介入对心脏旁路的用途的做法在麻醉期间,并且“打开”心脏被停止的做法,并且心脏旁路是需要的(Spiegelhalter, 1999)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
有时单位更好被认为可兑换在数据的小群之内。 英国例子与死亡率在心脏病手术单位不关连,以交换性在之内“结束了”介入对心脏旁路的用途的规程在麻醉期间,并且“打开”规程,心脏被停止,并且心脏旁路是需要的 (Spiegelhalter, 1999年)。 有时交换性可能为“残余的作用只支持”,双,得到在控制为在分母人口上的已知的区别 (即,耐心案件混合部下的不同的医院死亡率以后)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
有时单位更好地被认为可交换的数据分组之内。英国例子涉及在心脏外科手术的单位,死亡率与互换性"封闭"的程序范围内涉及的心没有用麻醉,绕过"开放"的程序在哪里停止心脏和心脏搭桥被需要和 (格尔,1999年)。有时可以只支持互换性"残余影响,"碧,得到后的分母人口 (例如,病人病例组合基础不同医院死亡率) 已知差异进行控制。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
有时单位在数据的小组群内更好地被认为是可替交。一个英国例子与在有在感觉缺失期间含有心旁路的没有使用的“封闭的”程序中的前可变性的心脏的手术单位的死亡人数相关,“打开”心被停止的程序和一个心旁路需要 ( Spiegelhalter, 1999)。有时前可变性只能为“剩余的效果”支持,为在命名者人口中的已知区别在控制之后被获取的 bi( 例如,耐心的案例掺和潜在不同医院死亡率 )。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭