|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For internet secure payment, please enroll the validation of “Verified by VISA” or “MasterCard SecureCode” in advance. Because it could be different way to enroll the security solution with each country, if the links above were not worked properly, please contact to the card issuer or visit its website and then proceed是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For internet secure payment, please enroll the validation of “Verified by VISA” or “MasterCard SecureCode” in advance. Because it could be different way to enroll the security solution with each country, if the links above were not worked properly, please contact to the card issuer or visit its website and then proceed
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
互联网安全支付，请报名提前“ VISA验证”或“万事达卡SecureCode ”验证。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对于互联网安全付款，请注册检验“核实由签证”或“万事达卡SecureCode”事先。由于可能是不同的方式注册与每个国家的安全解答，如果上面的链接未适当地工作，请与联系对卡片发行人或访问它的网站然后继续进行注册。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为互联网安全付款，请注册检验“由VISA”或“万事达卡SecureCode”事先核实。 由于它可能是另外方式注册安全解答与每个国家，如果上面链接未适当地工作，请接触对卡片发行人或参观它的网站然后继续进行注册。
|
|
2013-05-23 12:26:38
互联网安全支付，请提前注册"VISA 验证"或"万事达卡 SecureCode"的验证。因为它可能是不同的方式来注册安全解决方案，每个国家，如果上面的链接不会正常工作，请联系发卡或访问其网站，然后进行招生。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
