当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I totally understand if the sample room is rushing and if the edge paint is not even or if you haven’t had the time to put enough of it. But this is more about your craftsmanship and the choice of fillers in addition to disregarding comments that we have given in good time before delivery of materials.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I totally understand if the sample room is rushing and if the edge paint is not even or if you haven’t had the time to put enough of it. But this is more about your craftsmanship and the choice of fillers in addition to disregarding comments that we have given in good time before delivery of materials.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我完全明白,如果样品室被冲,如果边缘的油漆甚至没有,或者如果你还没有时间把够了吧。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我完全了解样品屋子是否冲,并且边缘油漆是否甚而不是或您是否没有时间投入足够它。但是这是更多关于您的技巧和补白选择除忽视我们在材料前交付恰好给了的评论之外。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我完全了解样品屋子是否冲,并且边缘油漆是否不是均匀的或您是否没有时间投入足够它。 但这是更多关于您的技巧和补白选择除忽视我们在材料之前交付恰好给了的评论之外。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我完全理解如果冲的样品室和边缘油漆甚至不是或者你还没有把足够的时间。但这是关于你自己的技能和除了无视我们已经给出了在材料交付之前及时的评论填料的选择更多。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我完全懂得如果例子房间在匆匆和如果边缘颜料不是即使的或如果你没有过时间足够放它的。但是这关于你的技能是更多和除了在材料的发送之前不理我们及时给了的评论的填充物的选择。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭