当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:"Given the interest generated by the World Cup, many companies are tapping into the passion and emotion created by the competition to connect with consumers," said Sher, who recently accompanied Pele to Beijing.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
"Given the interest generated by the World Cup, many companies are tapping into the passion and emotion created by the competition to connect with consumers," said Sher, who recently accompanied Pele to Beijing.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“鉴于世界杯产生的利息,很多企业都在进军由竞争与消费者建立连接的激情和情感, ”舍尔,谁最近贝利陪同到北京说。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“假使世界杯引起的兴趣,许多公司轻拍入激情,并且竞争造成的情感连接用消费者”, Sher说,最近伴随贝利到北京。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“假使世界杯引起的兴趣,许多公司轻拍入激情,并且竞争创造的情感连接用消费者”, Sher说,最近伴随Pele到北京。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
谢尔,最近陪同贝利到北京说:"鉴于由世界杯所产生的利息,许多公司正在开发的激情和竞争与消费者,连接产生的情感"。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
“考虑到被世界杯生成的兴趣,很多公司在打入激情和被竞争创建与消费者联系的情感,” Sher 说,最近被陪同的 Pele 到北京。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭