|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please, advise if you have re-chargeable system that we can adopt to our ocean bottom station. We normally operate with one hundred (100) units at a time, for geophysical surveys, and we hope that for 3D surveys we will be needing several hundred of those units, and even exceed 1000 at a time. Of course, at the beginni是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please, advise if you have re-chargeable system that we can adopt to our ocean bottom station. We normally operate with one hundred (100) units at a time, for geophysical surveys, and we hope that for 3D surveys we will be needing several hundred of those units, and even exceed 1000 at a time. Of course, at the beginni
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请告知，如果您有重新充电系统，我们可以采取我们的海底车站。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请，劝告您是否有我们可以采取到我们的海底驻地的可再充电的系统。我们正常经营与每次一百个(100个)单位，地球物理的勘测的，并且我们希望3D勘测的我们将是需要数百那些单位和每次甚而超过1000。当然，我们首先需要五个到十个单位，为了测试系统和在定购大数前收集一些经验。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请，劝告您是否有我们可以采取对我们的海底驻地的可再充电的系统。 我们每次正常经营与 (一百) 100个单位，为地球物理的勘测，并且我们希望为3D勘测我们将是需要几百那些单位和每次甚而超出1000年。 当然，在开始我们需要五个到十个单位，为了测试系统和在命令大数之前收集一些经验。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请问如果你有重新计费系统，我们可以采取以我们海洋底站。我们通常一次，为地球物理调查、 经营与一个一百 100 单位，我们希望为 3D 调查我们将会需要的那些单位，几百，甚至一次超过 1000年。当然，在开始时我们也将需要五到十个单位，为测试系统和收集一些之前订购更多的经验。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请，提供意见如果你有我们可以采用到我们的海洋底部站的可充电的系统。我们通常跟一百一起运行 (100) 单位一次，对地球物理学的调查，我们希望那对 3D 测量我们将在需要那些单位的几百，甚至一次超过 1000。当然，在起点我们将在需要五至十个单位，以测试系统和在命令更大一群之前收集一些经验。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
