|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A business plan differs from a business propasal in that the former is created for the purpose of starting a new venture, while the latter is for various purposes, such as bidding for a contract, selling a new product, adopting a new production method, or purchasing new equipment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A business plan differs from a business propasal in that the former is created for the purpose of starting a new venture, while the latter is for various purposes, such as bidding for a contract, selling a new product, adopting a new production method, or purchasing new equipment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
商业计划书不同于商业propasal ，前者是开始一个新的合资公司的目的而建立，而后者则是出于各种目的，如招标合同，销售新产品，采用新的生产方法，或
|
|
2013-05-23 12:23:18
经营计划与propasal的事务不同因为前为开始新的事业的目的被创造，而后者是为各种各样的目的，例如出价合同的，卖一个新产品，采取一个新的生产方法或者购买新的设备。
|
|
2013-05-23 12:24:58
经营计划与事务不同propasal因为前为开始新的事业的目的被创造，而后者是因为各种目的，例如出价为合同，卖一个新产品，采取一个新的生产方法或者购买新的设备。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一份商业计划业务 propasal 的区别在于前者创建开始一种新的合资企业，而后者用于各种目的，例如合同、 招标出售一种新产品，通过一种新的生产方法，或购买新设备。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一个商业计划不同于在 propasal 前者为了开始一次新冒险被创建的一商业 propasal 而后者为各种目的，例如争取一份合同，销售一种新产品，采用一种新生产方法或购买新设备。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
