当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In a factoring of accounts receivable arrangement, the firm sells receivables to the lender (i.e. the factor), and the lender agrees to pay the firm the amount due from its customers at the end of the firm’s payment period. A percentage of the face value of accounts receivable is charged as a factor’s fee.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In a factoring of accounts receivable arrangement, the firm sells receivables to the lender (i.e. the factor), and the lender agrees to pay the firm the amount due from its customers at the end of the firm’s payment period. A percentage of the face value of accounts receivable is charged as a factor’s fee.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在应收账款安排保理,该公司销售的应收款项,贷款人(即因子) ,和贷款人同意,由于其客户在公司的付款期结束时支付该公司的金额。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在析因应收帐款安排,企业卖可接收对贷款人(即因素),并且贷款人同意支付企业数额交付从它的顾客在公司的付款期结束时。应收帐款的百分比面值被充电作为因素的费。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在析因应收帐款安排,企业卖可接收对贷款人 (即。 因素)和贷款人同意支付企业数额交付从它的顾客在公司的付款期的结尾。 的面值的百分比应收帐款被充电作为因素的费。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在帐户应收账款安排保理业务,该公司所出售给贷款人 (即因子),应收款和贷款人同意向该公司支付金额从其客户在该公司的付款期年底到期。应收账款的脸值的百分比作为一个因素费用收取。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在帐户的一做代理商方面可接受的安排,公司售出可接受跟出借人 ( 即因素 ),以及出借人同意支付公司从其在公司的付款时期之末的客户的数量的应得物。面值的一百分比帐户中可接受被随着一种因素的费用收费。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭