当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The uncertainties associated to the directly measured quantities were 0.2 ℃ for temperature, lower than 0.1℃ for temperature difference and 100 Pa for the pressure drop. For what concerns mass– flow rate and wall heat flux a percent uncertainty less than 1% has been estimated.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The uncertainties associated to the directly measured quantities were 0.2 ℃ for temperature, lower than 0.1℃ for temperature difference and 100 Pa for the pressure drop. For what concerns mass– flow rate and wall heat flux a percent uncertainty less than 1% has been estimated.
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
关联到直接测量的量的不确定性为0.2≤ ℃温度,低于0.1 ℃,温度差和100帕的压力降。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
正在翻译,请等待...

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
不确定性联系到直接地测定量低于0.1℃是0.2  ℃为温度,为温度区别和100 Pa为降压。 为什么关心质量流率和墙壁热流百分之不确定性少于1%估计。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
对直接测量量的不明朗因素是 0.2 ℃ 的温度,低于 0.1 ℃ 的温度差和 100 Pa 的压力降。关注大众 — — 流率及壁面热流百分比不确定度不大于 1%的估计。

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
The uncertainties associated to the directly measured quantities were 0.2 ?有温度,降低比 0.1?对温度的区别和 100 Pa 对压力下降。对关心大量的流动比率和墙热度变迁的百分点的不确定性少于 1% 被估计了。

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅