当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:BEIJING -- There can be no doubt that the biggest question today about Asia's future order revolves around the relationships among three nations -- the United States, China and Japan. If a solid and durable foundation can be found for cooperative relations among the three powers, building a sustainable new order in Asi是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
BEIJING -- There can be no doubt that the biggest question today about Asia's future order revolves around the relationships among three nations -- the United States, China and Japan. If a solid and durable foundation can be found for cooperative relations among the three powers, building a sustainable new order in Asi
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
北京 - 毫无疑问,今天对亚洲的未来秩序的最大问题围绕在三个国家的关系行健 - 美国,中国和日本。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
北京--不可以有最大的问题关于亚洲的未来命令今天围绕在三个国家中的关系的疑义--美国、中国和日本。如果一个坚实和耐久的基础可以为在三力量中的合作联系被找到,建立能承受的新的命令在亚洲不会是困难的。如果在他们中的竞争升级,也许变得不可能。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
北京 -- 不可以有最大的问题关于亚洲的未来命令今天围绕关系在三个国家之中的疑义 -- 美国、中国和日本。 如果一个坚实和耐久的基础可以为合作联系被发现在三力量之中,建立能承受的新的命令在亚洲不会是困难的。 如果竞争在他们之中升级,它也许变得不可能。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
北京---可以有毫无疑问,今天关于亚洲未来秩序的最大问题是围绕三个国家 — — 美国、 中国和日本之间的关系。如果一个坚实和持久的基础可以找三个大国之间的合作关系,建立一个可持续的新秩序,在亚洲不会很难。如果它们之间的竞争不断升级,它可能会成为不可能。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
北京 -- 无疑会有那最大的问题今天关于亚洲的将来次序在三个国家中间围绕关系旋转 -- 美国,中国和日本。如果一个固态和耐用的基石可以在三种势力中为合作的亲戚被找到,建造一种可持续新次序于亚洲将不是困难的。如果在他们中的竞争逐步增大,可能变得不可能的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭