当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The German tax administration refused to grant the exemption. The taxpayer appealed to the German Federal Tax Court, arguing that Art.24(2) of the Germany-US DTC of the treaty compares the taxation of a PE maintained by a US resident in Germany with the taxation of a German enterprise carrying on the same activities.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The German tax administration refused to grant the exemption. The taxpayer appealed to the German Federal Tax Court, arguing that Art.24(2) of the Germany-US DTC of the treaty compares the taxation of a PE maintained by a US resident in Germany with the taxation of a German enterprise carrying on the same activities.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
德国税务总局拒绝给予豁免。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
德国税收管理拒绝授予豁免。纳税人向德国联邦税法院上诉,争辩说, Art.24 (2)德国美国条约的DTC美国居民维护的PE的征税在德国与继续同样活动的德国企业的征税比较。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
德国税收管理拒绝授予豁免。 纳税人向德国联邦税法院上诉,争辩说,(条约的) 德国美国DTC的艺术2在德国美国居民维护的PE的征税与继续同样活动的德国企业的征税比较。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
德国税务当局拒绝给予豁免。纳税人上诉到德国联邦税务法院,争论 Art.24(2) 德国美国 DTC 的条约 》 的比较由美国居民在德国与德国企业进行同样活动的税收维持一个 PE 的征税。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
德国税管理拒绝承认免税。纳税人恳求德国联邦税法庭,争论那 Art.24 (2) 条约的德国美国的 DTC 中比较以继续下去的一家德国企业的征税在德国被一个美国居民维持的一 PE 的征税相同的活动。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭