|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Pierson sues Jones to hold him personally liable for a corporate debt. Jones operated asheet metal business as a sole proprietorship (个人独资企业)until it was incorporated（成立公司） in September of 1975. At that time, Jones transferred the assets of that business to a corporation in exchange for an equal amount of stock. Jones 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Pierson sues Jones to hold him personally liable for a corporate debt. Jones operated asheet metal business as a sole proprietorship (个人独资企业)until it was incorporated（成立公司） in September of 1975. At that time, Jones transferred the assets of that business to a corporation in exchange for an equal amount of stock. Jones
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
皮尔森起诉琼斯抱住他的公司债务承担个人责任。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Pierson起诉琼斯拿着他亲自对公司债务负责。琼斯操作了asheet金属事务作为独资(个人独资企业)，直到它在9月1975年被合并了(成立公司)。那时，琼斯转交那事务财产公司以交换等份股票。琼斯和他的妻子是唯一的主任当初公司，虽然组织章程(公司章程)必需的三位主任。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Pierson起诉琼斯拿着他亲自对公司债务负责。 琼斯操作了asheet金属事务作为一独资 (个人独资企业)，直到它在9月被合并了(成立公司) 1975年。 那时，琼斯转交那事务财产公司以交换相等的相当数量股票。 琼斯和他的妻子是唯一的主任当初公司，虽然组织章程(公司章程)必需的三位主任。
|
|
2013-05-23 12:26:38
皮尔逊状告琼斯，抱着他对公司的债务承担个人责任。琼斯经营 asheet 金属业务作为一个独资企业 （个人独资企业），直至它是 incorporated（成立公司） 在 1975 年 9 月。在那个时候，琼斯把该业务的资产移交公司换取同等数量的股票。琼斯和他的妻子是在一开始，公司的唯一董事虽然 bylaws（公司章程） 所需的三名董事。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
