|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The artist was very pleased and thanked the farmer for saying such kind things about his pictures. The farmer smiled and answered, "It's not that. I have a son in London. He wants to become an artist. When he comes home next month, I'll show him your picture, and he will not want to be an artist any more, I think."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The artist was very pleased and thanked the farmer for saying such kind things about his pictures. The farmer smiled and answered, "It's not that. I have a son in London. He wants to become an artist. When he comes home next month, I'll show him your picture, and he will not want to be an artist any more, I think."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
艺术家感到非常高兴，并感谢为农民说关于他的照片这类的东西。
|
|
2013-05-23 12:23:18
艺术家是非常喜悦的并且感谢了农夫说关于他的图片的这样亲切的事。农夫微笑并且回答了， “它不是那。我有一个儿子在伦敦。他要成为艺术家。当他在家下个月来，我将显示他您的图片，并且他不会再将要是艺术家，我认为”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
艺术家是非常喜悦的并且感谢了农夫说这样亲切的事关于他的图片。 农夫微笑并且回答了， “它不是那。 我有一个儿子在伦敦。 他想要成为艺术家。 当他来家庭下个月，我将显示他您的图片，并且他不会再将想要是艺术家，我认为。“
|
|
2013-05-23 12:26:38
这位艺术家很高兴并感谢农夫说这种的都他的照片。农夫笑了笑，回答说，"它不是的。我有一个儿子在伦敦。他想要成为一名艺术家。他来的时候下个月，带你的照片，去看他，他不会想要成为一名艺术家，我想回家."
|
|
2013-05-23 12:28:18
艺术家很感到高兴和为了说感谢农民关于他的画的这样亲切的事情。农民微笑和回答，“它不是那。我在伦敦有一个儿子。他想成为一位艺术家。他下个月回到家里时，我将向他展示你的画，他不会想再是一位艺术家，我想。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
