|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Larger particles may be lifted above the bed of the stream by locally stronger-than-average turbulence and may travel horizontally while returning to the bed, where they may bounce back up or dislodge another particle, which in turn is lifted and repeats the motion.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Larger particles may be lifted above the bed of the stream by locally stronger-than-average turbulence and may travel horizontally while returning to the bed, where they may bounce back up or dislodge another particle, which in turn is lifted and repeats the motion.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
较大的颗粒可能会在河床高于当地强于平均的湍流被取消，可能会与水平，同时返回到床上，在那里他们可能会反弹向上或撞出另一个粒子，后者又被取消，重复动作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
更大的微粒也许在小河的床上被举被当地强比平均动荡，并且也许水平地移动，当返回到床时，他们也许弹起备份或撞出另一个微粒，反过来举并且重复行动。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
较大的颗粒可能因局部强比平均湍流流在床上的拉升可乘，水平方向同时回到床上，在那里他们可能向上弹起或取出另一个粒子，反过来解除并重复这项议案。
|
|
2013-05-23 12:28:18
更大微粒可能在溪的床上被提高所作本地更强有力比平均数的骚动和可能水平行进而返回床，其中他们可能反弹向上或驱逐另一个微粒，这相反的被提高和重复运动。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
