当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(1.4 We understand that the above information given by us are truthful and correct and are required to be disclosed by us in good faith. We further understand and agree that in the event the above declaration is not true or incorrect in any way, notwithstanding our appointment as Supplier, any contracts entered into b是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(1.4 We understand that the above information given by us are truthful and correct and are required to be disclosed by us in good faith. We further understand and agree that in the event the above declaration is not true or incorrect in any way, notwithstanding our appointment as Supplier, any contracts entered into b
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
( 1.4据我们了解,我们所提供的上述资料是真实,正确的,并须通过我们真诚地披露。我们进一步理解并同意,倘上述声明是不正确的或不正确的任何方式,尽管我们的

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
(1.4我们了解我们提供的上述信息是真实和正确的和要求由我们真诚透露。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
正在翻译,请等待...

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
(1.4 我们理解我们所提供的上述信息是真实和正确,均须由我们在诚信中披露。我们进一步理解并同意在事件上面的声明不是真实的或以任何方式不正确,尽管我们的约会作为供应商,与内星级邮轮公司集团的公司的任何由我们签订任何合同将会立即停止,要有效应立即终止和我们应承担责任,向支付你损害赔偿相当于 12 个月的合同价值

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
正在翻译,请等待...

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅