当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  In the narrow legal sense, we normally inherit on the death of parents or other kin. But their bequests are only a fraction of a larger legacy of teachings, precepts, and habits drummed into or emulated by us since infancy. These hopes, fears, and customs reach us throughout life. They come not only from progenitors 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  In the narrow legal sense, we normally inherit on the death of parents or other kin. But their bequests are only a fraction of a larger legacy of teachings, precepts, and habits drummed into or emulated by us since infancy. These hopes, fears, and customs reach us throughout life. They come not only from progenitors
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在狭隘的法律意义上说,我们通常继承父母或其他亲属的死亡。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在狭窄的法律感觉,我们在父母或其他家族死亡通常继承。但是他们的遗产只是一小部分我们打鼓入或看齐的教学、规范和习性的一份更大的遗产从初期。这些希望、恐惧和风俗在生活中到达我们。他们来自不仅自祖先,但是无数的辅导者和模型。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在狭窄的法律感觉,我们在父母或其他家族死亡通常继承。 但他们的遗产是教学的一份更大的遗产的分数,我们打鼓入或看齐的仅规范和习性从初期。 这些希望、恐惧和风俗到达我们在生活中。 他们来自不仅自祖先,但无数的辅导者和模型。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在狭窄的法律意义上,我们通常对死亡的父母或其他亲属继承。但他们遗赠是只有一小部分的大遗留下来的教义、 戒律,和从小习惯成桶装或模拟由我们。这些希望、 恐惧和海关到达我们整个的生命。他们来不仅来自祖细胞从无数的导师和模型。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在窄法律意义中,我们通常在父母或其他亲戚的死成为财产的继承人。但是他们的遗产仅是教导的一份更大遗产的小部分,规则,习惯反复灌输或模仿通过自从幼年的我们。这些希望,害怕,关税范围在整个生活的我们。他们不仅仅从祖先来但是从无数的良师益友和模特。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭