|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： they failed to grasp the real meaning of vital terms such as ummat, and forced Muslim intellectuals to seek the truth in the works of European Orientalists.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
they failed to grasp the real meaning of vital terms such as ummat, and forced Muslim intellectuals to seek the truth in the works of European Orientalists.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他们没能抓住关键条款，如ummat的真正意义，并强迫穆斯林知识分子寻求真理在欧洲东方学家的著作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他们没有掌握重要期限的真正的意思例如ummat和被迫使的回教知识分子追求在欧洲东方通工作的真相。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他们在欧洲东方通工作没有掌握重要期限的真正的意思例如ummat和被迫使的回教知识分子寻找真相。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他们未能把握真正意义上的重要条款，如 ummat，并强迫穆斯林知识分子寻求欧洲东方的作品中的真理。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他们无法了解重要的条款的实际意思例如 ummat，迫使穆斯林知识分子在欧洲东方的工作中寻求真理。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
