|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Borrower agrees to indemnify and hold Lender harmless from and against all damages, liabilities, costs and expenses (including attorney's fees) arising out of any claim by Borrower or any third party against Lender in connection with Lender's performance of advances as described above.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Borrower agrees to indemnify and hold Lender harmless from and against all damages, liabilities, costs and expenses (including attorney's fees) arising out of any claim by Borrower or any third party against Lender in connection with Lender's performance of advances as described above.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
借款人同意以所引起的一切损害赔偿并贷方无害，所产生的由借款人或任何索偿贷款人的任何第三方与上述贷款贷款人的表现方面责任，成本和费用（包括律师费） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
借户同意保障和拿着贷款人无害从和反对(包括律师的费)如上所述出现从所有要求由借户或任何第三方中的所有损伤、责任、费用和费用反对贷款人与前进相关贷款人的表现。
|
|
2013-05-23 12:24:58
借户同意保障和拿着贷款人无害从和反对所有损伤、责任、费用和费用 (包括如上所述出现) 从所有要求中的律师的费由Borrower或中的任一第三方反对贷款人与前进相关贷款人的表现。
|
|
2013-05-23 12:26:38
借款人同意赔偿，并持有贷款人无害从和反对所有损害、 责任、 费用和开支 （包括律师费） 如上文所述所产生的任何申索由借款人或任何第三方对贷款人与贷款人的性能的研究进展。
|
|
2013-05-23 12:28:18
借贷者同意赔偿和拥有出借人无害从和反对所有损害，债务，费用和费用 ( 包括律师的费用 ) 与如上所述的进展的出借人的表现有关反对出借人通过借贷者或任何第三方源于任何要求。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
